General Conditions of Travel – Tour-Teilnahme
EIN. Tour-Termine
(Stellen Sie das Programm der Exkursion und der Preisliste)
B. ALLGEMEINE TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die integraler Bestandteil des Vertrages Paket, bevor Sie zu einem unserer organisierten Reisen abonnieren. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind die allgemeinen Informationen Rechte und Pflichten beider Parteien im Paket.
1. VERANSTALTER
Unsere Firma CEL TOURS A.E. (Im folgenden wird die „Unternehmen“) mit Sitz in Athen (45 Solonos Straße, 106 72) ist unter anderem vorgesehen Reise zu organisieren (Ar.adeias EOT 02 577), und ist ein Mitglied der Vereinigung der Griechenland-Reise und Tourismus-Agenturen HATTA ( AM 502) .Ihre Teilnahme an einigen der Touren von CEL TOURS SA Es ist ein Vertrag zwischen Ihnen und der Firma CEL TOURS A.E.
2. Vertrag über die Teilnahme an organisierten TRAVEL
Die Information, Daten in den Allgemeinen Teilnahmebedingungen enthalten sind, die von der Gesellschaft zum Zeitpunkt des Schreibens Form für die Gültigkeit und Richtigkeit geprüft, sind generell und gelten, sofern nicht anders im Programm von jeder Reise angegeben. Die endgültige Konfiguration der Reise, Service und Preis in diesem Vertrag.
Dieser Vertrag sind Sie und die Personen, die Sie repräsentieren, und decken Finanzen und ihre Namen in diesem Vertrag aufgeführt. Ihre Teilnahme an Paket erfordert die Unterzeichnung dieses Vertrags und Ihre Annahme dieser Bedingungen. Der Vertrag ist abgeschlossen und in Kraft gesetzt mit der Zahlung des Vorschusses, die Ausgabe dieser Sammlung zu beweisen und den Abschluss und die Unterzeichnung dieses Vertrages, und nicht von irgendeinem anderen Zeitpunkt. Eine Kopie des Vertrages Sie obligatorisch erhalten.
3. REGISTRATION-BOOKINGS
Um sich anzumelden Reise zu einem unserer Voraussetzung ist ein) unbedingte Annahme der Bedingungen hiervon und b) die Zahlung der vorgeschriebenen Anzahlung, die gleich 35% des Wertes jeder Fahrt in Übereinstimmung mit der Version der entsprechenden Liste Saison. Telefon oder andere Reservierungen nicht durch Zahlung des Gegen unten bestätigt, und es gibt eine schriftliche Annahme der Bedingungen dieses Vertrages ist die Gesellschaft nicht verpflichtet, ein Zimmer zu reservieren. Reservierungen und Auftritte sind möglich über Ihr Reisebüro, aber wer hat die Verfahren und Bedingungen von der Gesellschaft festgelegten folgen. Jede einzelne “ Bindung “, “ liefern “ oder “ Direktive “ Mittel für den Reisenden außerhalb dieser Grenzen, es ist ungültig und hat das Unternehmen nicht binden.
Das Recht an der Reise teilnehmen, um die Rückzahlung des Gesamtbetrages und die entsprechenden Gebühren zumindest, um sicherzustellen, 10 volle Werktage vor Abflug. Jede Nichtzahlung des Gesamtwerts der Reise in der Zeit der Gesellschaft berechtigen die Buchung und Anspruch Stornogebühren gemäß den Stornobedingungen hier bereitgestellten abbrechen.
Der Dienstleister, die stellen eine dritte Partei, die vertreten zu informieren alle von ihm für die Details und Bedingungen der Reise ist verpflichtet,. Die Teilnehmer über Dritte haben die gleichen Pflichten wie die Vertreter auf ihrer Reise eingegeben.
Der Kunde ist mit dem angegebenen Namen registriert durch / das Gleiche / a oder der Agent in seinem Namen handelnden. Bitte überprüfen Sie Ihren Reisepass, da das Unternehmen Cel Tours AE übernimmt keine Haftung im Falle eines Fehlers auf dem Ticket und andere Vorbehalte. Bei wegen Namensänderung Ticket Stornierung ist möglich Stornogebühren.
Zur Reservierung wird per E-Mail in lesbare Kopie des Reisepasses gescannt oder gesendet werden gesendet. Die Daten müssen geschrieben und handschriftlich und mit Unterschrift des Kunden. Ansonsten Wir können nicht in die Warteschleife oder Visa, wo notwendig.
4. PREISE
Die Werte in unserer jeweils gültigen Preisliste zu entnehmen, wurden auf die Kosten der Reise berechnet (Flugpreise, Transportkosten, Hotel Angebote) und Wechselkurse zum Zeitpunkt der Preisliste vorherrschenden. Die Gesellschaft behält sich das Recht auf Preisanpassung bei einer Änderung der Kostenfaktoren der Reise. Beratung (und nicht beschränkt auf) nennt folgende Gründe:
-Erhöhen Sie Tarife und Treibstoffzuschläge, Gebühren, Steuern
-Beobachtbare Zunahme der Wechselkurse beziehen sich auf den Euro.
Ändern des Reisepreises aufgrund der oben genannten Ursachen, kann bis zu sein 20 Tagen vor der Abreise. Wenn die Erhöhung der Preise wesentlich für den oben genannten Gründen, der Kunde nicht innerhalb von drei Tagen nach der Bekanntmachung, können ihre Teilnahme absagen und rufen die Gelder bezahlt oder eine andere Reise gleichwertig angeboten werden. Wenn der Kunde nicht reagiert, innerhalb dieser Frist, Die Gesellschaft ist verpflichtet, ihre Teilnahme zu stornieren und die Gelder ohne weitere Ankündigung bezahlt zurückzukehren, Abzug von Verwaltungsgebühren, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Begriffs für Stornierungen. Die leichte Veränderung des Preis (höchstens 10% der Auslösewert) ist kein Grund für die Teilnahme an der oben Cancelling.
HINWEIS: Die Preise in den Preislisten angegebenen beinhalten keine Nebenkosten wie Flughafengebühren, Hafengebühren, Steuern und sonstige Zuschläge, Gratifikationen, Visa, Gala-Dinner, etc .. Bitte erkundigen Sie sich mit der Verkaufsabteilung unseres Unternehmens und das Programm – Preisliste Reise für die genauen Kosten und Ort der Zahlung.
Die Preise für Steuern und Visa wurden auf der Daten, die am Tag der Preisliste berechnet und kann geändert werden, um die Reise zu machen. Die Visakosten werden als Gruppenvisum Preis berechnet. Wenn ausländischem Pass, Express oder Einzelvisa, Der Preis variiert von Fall zu Fall.
Lokale Steuern sind nicht im Paketpreis enthalten und die Zahlung ist obligatorisch und zahlbar am Bestimmungsort. Andernfalls leugnete nicht die Erlaubnis nach Griechenland zurückzukehren gegeben.
5. AUFLAGEN – AUFGABEN DER GESELLSCHAFT
Unser Unternehmen agiert als Vermittler zwischen dem Kunden / Reisenden und die verschiedenen Anbieter von Dienstleistungen für die Organisation von Fahrten genutzt (Transportunternehmen, Fluggesellschaften, Hotels, lokale Reisebüros, etc.) die haben keine direkte Kontrolle. Das Unternehmen jede Möglichkeit der Betreuung ausgeschöpft und ist nicht verantwortlich für falsche Bedienung und Dritte Auslassungen ohne Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen und deren Partner und für Notsituationen wie Stornierungen, Verzögerungen oder Routenänderungen modal aufgrund unvorhersehbarer Faktoren wie, aber nicht beschränkt auf, Wetterverhältnisse, Epidemien, Brände, Überschwemmungen, Erdbeben, Katastrophen, Streiks, politische Ereignisse, Krieg oder Kriegsgefahr, Entführung, Terrorismus, Ausschreitungen, etc.
Wegen der Möglichkeit von kleinen oder großen Verspätungen aufgrund technischer oder Wetter oder aus anderen Gründen, Kunden müssen keine Besuche in den Tagen oder in der Allgemeinen Transport von einem Ort zum anderen planen.
Es wird betont, dass die Gesellschaft nicht in der Lage ist Umstände vorherzusagen oder zu kontrollieren, die dem Einflussbereich fremd sind und kann auf Stornierung der Reise oder Nichterfüllung oder mangelhaften Erfüllung der vereinbarten Reiseleistungen führen. Typische Beispiele für solche Fälle sind Schläge, Unfälle, Krankheiten, Epidemien, organische Störungen aufgrund der örtlichen Bedingungen, Höhe, Klima, Diese Mahlzeiten sind nicht im Reiseprogramm oder aufgrund unzureichender Hygiene von externen Faktoren enthalten, Verletzungen oder Härten des Krieges, Schüsse, Terror-Operationen, Entführungen, Erdbeben, Wetterverhältnisse, Brände, Epidemien, toxische Verschmutzung und andere höhere Gewalt. Die Gesellschaft in den oben genannten Fällen werden alle Anstrengungen unternehmen, um zu stehen und kümmern sich um ihre Kunden in irgendeiner Weise, ohne dass dies erhöht die Verantwortlichkeit oder Haftung Abdeckung der außergewöhnlichen Kosten, die sich durch den Kunden bezahlt werden.
Es versteht sich von selbst, dass unsere Firma haftet nicht für Mängel, die nicht durch Verschulden oder durch Verschulden der oben genannten Service-Provider oder die ihrer Natur nach nicht vorhersehbar, und mit ihnen umgehen. Solche Fälle sind nicht auf Diebstahl begrenzt, Verlust, Beschädigung von Gepäck und verschiedene Gegenstände, der Verlust von Geld und Reisedokumente von Reisenden, etc., Wie auch viele andere unten aufgeführt. Na sicher, unsere Gesellschaft mit diesen Fällen zu befassen in der bestmöglichen Art und Weise bemüht sein, den Reisenden zu dienen.
Die Gesellschaft wird unsere Bemühungen für eine bessere und konsequentere Durchsetzung der Reiseprogramme zahlen. Es hat die maximale Anstrengung für die Richtigkeit aller Firmenprogramme, Informationen und Aufzeichnungen über sie. trotz dessen, und seit dem Datum der relevanten Dokumente und die Reise zu machen ist wahrscheinlich Änderungen einzuführen, die das Unternehmen nicht kontrollieren kann, einige Details stimmen nicht vollständig mit der Substanz der oben genannten Formen in der Zeit der Reise gemacht (zB Ausfall eines Museums oder einer anderen Attraktion, technische Probleme in Einrichtungen und Ausstattung des Hotels, etc.).
Unvorhergesehene Umstände kann es zwingend notwendig, die Diversifizierung Programm vor dem Abflug oder bei einem Ausflug machen.
1. Vor unserer Gesellschaft verlassen behält sich das Recht vor, den Reiseplan zu ändern, aufgrund unvorhergesehener Faktoren, wie Verzögerungen, Stornierungen der Beförderungskategorie Hotel Änderungen aufgrund von Problemen auf dem Gelände oder nicht ordnungsgemäße Kontrolle von Hotelbuchungen, oder sogar und aufgrund außergewöhnlicher Ereignisse in dem Land stattfinden, wo die Reise wird. Solche Ereignisse sind, aber nicht beschränkt auf, Wetterverhältnisse, Epidemien, Brände, Überschwemmungen, Erdbeben, Katastrophen, Streiks, politische Ereignisse, Krieg oder Kriegsgefahr, Entführung, Terrorismus, Ausschreitungen, etc.
In diesen Fällen ist der Kunde / Reisende hat drei Alternativen:
-Zum Bestätigen Sie die Änderung.
-Zu kaufen eine weitere Tour unseres Unternehmens zu dem gleichen Preis oder billiger, wo die Preisdifferenz erstattet oder teuer werden, was den zusätzlichen Preisdifferenz zahlen.
-So brechen seine Reise, während die gesamte Geldsumme Rückkehr bezahlt, abzüglich Verwaltungskosten, in Übereinstimmung mit der Substanz auf den Zustand der Stornierungen.
2. Während der Reiseleiter oder örtlichen Vertreter hat das Recht auf Änderungen der Reiseplan machen, wenn es etwas außergewöhnliches Ereignis zu Gesicht kommt, wie Transportwege annulliert oder verzögert oder sogar Ereignisse höherer Gewalt (Krieg, Coup, Herr. Erdbeben .a.). Alle außergewöhnlichen Belastungen (Zusatznächte, Mahlzeiten, Transport usw.) wenn die Natur dieser Ereignisse für den Reisenden geladen macht ihre Vorhersage unmöglich.
7. TOUR RÜCKTRITT
Unsere Gesellschaft hat das Recht, jede Reise aus den folgenden Gründen zu annullieren:
Im Falle höherer Gewalt Ereignisse (wie oben erwähnt) jederzeit. In diesem Fall ist unser Unternehmen in vollem Umfang den Geldbetrag zu erstatten Teilnehmer erforderlich bereits bezahlt, abzüglich Verwaltungskosten, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Begriffs für Stornierungen.
Begrenzte Teilnehmer (für Luft unsere Programme Mindestbestand erforderlich 16 nach 20 Menschen und für Straßenprojekte Mindestbeteiligung von 25 Personen) .In diesem Fall ist das Unternehmen verpflichtet, die Teilnehmer zu informieren 7-8 Tage vor Abfahrt der Tour sie den vollen Betrag an Geld zurück bereits bezahlt, abzüglich der Kosten für die Verwaltung, entsprechend den Regelungen abhängig Stornierungen.
Auch in Fällen von begrenzter Teilnahme, Die Tour kann mit Ladung auf dem Tour-Programm und nicht ein Grund für die Stornierung angegeben erfolgen. Die Ladung wird durch die bestehenden Einträge bestimmt, und der Kunde wird über die zusätzlichen Kosten informiert die Reservierung.
In beiden genannten Fällen hat der Kunde das Recht, einen anderen Rundgang durch unser Unternehmen zu dem gleichen Preis oder billiger zu kaufen, die die Preisdifferenz wird zurückerstattet, oder teurer, was den zusätzlichen Preisdifferenz zahlen.
8. AUFGABEN – VERPFLICHTUNGEN DES KUNDEN
Compliance-Richtlinien.
Der Kunde ist verpflichtet mit dem Reiseplan und den Anweisungen von Begleitpersonen oder Führungen zu erfüllen. In Paketen benötigt ist die Freundlichkeit und Geselligkeit unter den Reisenden, Teamgeist und Verständnis zu jedem Widrigkeiten. Escorts brauchen Ihre Hilfe für die normale Entwicklung der Reise. Grund Pflicht eines jeden Reisenden, der in Pauschalreisen beteiligt ist die rechtzeitige Ankunft am geplanten Veranstaltungen. Im Falle einer Verspätung und Widersprüchlichkeit des Ergebnisses für den Reisenden ist der Verlust der Reise oder den Transport oder jede andere Dienstleistung ohne Entschädigung. Der Reisende muss mit dem Team auf eigenes Risiko und eigene Kosten wieder. Reisekosten, etc., die nicht folgen, bis er zurückgeführt wird.
Auf Flughäfen sollte der Kunde mindestens zwei Stunden vor Abflug Zeit. Die Teilnehmer im Paket, außerhalb Attika leben müssen ihre Ankunft am Ort der Abreise am Tag vor dem Abreisedatum, um sicherzustellen,, um durch die Verzögerung lokalen Verkehr betroffen sein. Jeder Verlust von Transport des Pakets solcher Verzögerung bringt den Verlust der gesamten Dauer der Fahrt, wo es nicht möglich ist, mit dem Rest des Teams zu verbinden, keine Rückerstattung. In jedem Fall Wiederverbindung Kosten von den Kunden selbst getragen, und das Unternehmen wird sich bemühen, zu unterstützen,.
Der Reisende ist verpflichtet, den nationalen Gesetzen und Vorschriften und den Anweisungen der nationalen Behörden zu erfüllen. Die Gesellschaft hat keine Verantwortung, wenn der Reisende konfrontiert Strafverfolgung, Aufruf für die Vertretung vor Behörden, verhaften, Ein- oder Ausgangsverbot oder andere Kündigung durch die nationalen Behörden.
Sie können keine Änderungen an Ihrer Reise zu machen, noch Hotel ändern, wenn die Reise ist noch nicht abgeschlossen. Stoppen der Reise, für jede -spoudaio oder nicht – warum ist es nicht zulässig. Das Unternehmen ist in jedem Fall kehrt nicht den Betrag bezahlt, und die Kosten durch eine Unterbrechung der Reise entstanden sind (Rückfahrkarten usw.) Ausschließlich zu Lasten des Reisenden.
Verpflichtung der Reisenden ist im Detail die Exkursionsprogramm und Teilnahmebedingungen zu studieren. Wenn der Reisende hat eine spezielle Anfrage (zB Vegetarier, er will ein anderes Zimmer Typ anstelle des Standard usw.) muss die Registrierung der Gesellschaft informieren, die versuchen, ihn zu befriedigen, kann aber nicht die Erfüllung besonderer Wünsche zu gewährleisten.
Geldwechsel: Reisende sind für den Kauf verantwortlich, die Erklärung und die Echtheit der Erklärung von Touristen oder anderen fremden Spezies in der griechischen oder ausländischen Zollbehörden und andere Werte und Objekte, die mit ihnen eine Verpflichtung tragen nicht mit Flughafen Vorschriften und nationale Gesetze während ihres Aufenthalts auf den Flughäfen zu erfüllen (zB in Bezug auf ihre Verpflichtungen in Bezug auf den Duty-Free-Produkte). Bei dem die (Griechische oder ausländische) Behörden haben den Reisenden nicht wieder die Ausfahrt aus dem Land wegen der ungenauen Erklärung der Währung oder ein Verbot Anwalt oder andere Eingabe (gesetzlich aufgrund einer gerichtlichen Entscheidung, Verwaltungsmaßnahmen usw.), Das Unternehmen hat keine Verantwortung und der Kunde ist nicht auf eine Rückerstattung.
Reisedokumente: Für alle Reisen ins Ausland, neuen Pass benötigt, die von ausgestellt 2006 weiter. Unser Unternehmen stellt die uneingeschränkte Pass für mindestens sechs Monate nach dem geplanten Rückreisedatum gültig sein, das Sie direkt zu identifizieren und Probleme während Ihrer Reise zu vermeiden. Einige Länder verlangen Pässe der Reisenden zumindest auslaufen 3-12 Monate nach dem Zeitpunkt der Ankunft in ihnen. Jeder Reisende ist für die Gültigkeit und Zuverlässigkeit, Sicherung und Speicherung von Reisedokumenten für die Reise erforderlich (Reisepass, Visa, Impfzeugnisse, Auswanderung Erlaubnis, Visum, etc.). Die im Ermessen unserer Gesellschaft kann, dienen Reisende ihnen zu gewährleisten, und ist nicht verantwortlich für die Nichterteilung oder nicht Billigung durch die zuständigen Behörden, denen die Kundenadresse.
Die anderen Länder‘ Staatsangehörige, die einen ausländischen Pass oder eine Aufenthaltsgenehmigung halten müssen diese der Gesellschaft schriftlich und sich an die Konsularbehörden ihres Landes zu adressieren, und die Länder werden besucht, um zu überprüfen, ob sie ein Visum oder andere Dokumente für die Länder brauchen, die in dem Pass oder werden sie reisen, und für die Wiedereintritt in Griechenland oder in dem Land begann. Scheitern die rechtzeitige Erteilung von Visa oder Reisedokumente, um sicherzustellen, rechtfertigen nicht Disqualifikation ohne Stornogebühr.
Der Reisende ist verantwortlich für die Betreuung der Tickets und im Allgemeinen alle Reisedokumente während der gesamten Reise. Im Falle des Verlustes, unser Unternehmen übernimmt keine Verantwortung, aber wird sich bemühen, in deren Wiederherstellung zu unterstützen,.
Impfungen – Gesundheit: Das Unternehmen bietet alle Informationen über alle notwendigen Impfungen oder andere medizinische Vorsichtsmaßnahmen für den tropischen Gebieten oder anderen Epidemien. Aber wegen der medizinischen Privatsphäre, Der Kunde trägt die Verantwortung für sich selbst die zuständigen Gesundheitsbehörden zu nähern. Der Reisende wird unverzüglich von jedem Land von den örtlichen Gesundheitsbehörden für Gesundheitsvorschriften informiert werden, sowie für Impfstoffe oder Medikamente können gekauft werden müssen. Haben Sie immer die entsprechenden Bescheinigungen. Haben Sie immer eine Apotheke mit den notwendigen ausgestattet mit kleineren Vorfällen beschäftigen.
Kunden erleben gesundheitliche Probleme (die Älteren, schwangere Frau, Personen mit eingeschränkter Mobilität) haben die Gesellschaft und erhalten die Zustimmung des Arztes zu informieren, zu reisen. Wenn jedoch wissentlich mit Blick auf Gesundheitsproblem eine organisierte Reise zu erklären und die Gesellschaft nicht ihrer bestehenden gesundheitlichen Problemen benachrichtigen, das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für irgendwelche Komplikationen auf der Reise aus diesem Grund.
Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für die Krankheit, Verletzung, Verlust des Lebens, Unfall oder einem anderen Notfall-Ereignis während der Fahrt.
Im Falle des Entstehens eines solchen Ereignisses, Die Gesellschaft wird bis liefern zurück und durch das Opfer stehen, wenn möglich,, aber nicht verpflichtet, zu decken jede damit verbundene Ausgangs (zB Krankenhauskosten, Arzt, Gesundheitswesen, Übergang ihren weiteren Aufenthalt k.l .P.). Da der Ausflug der übrigen Reisenden sollten in der Regel weiter, das Unternehmen verantwortlich für den Bereich (Köpfe, Begleiter, Vertreter usw.) Kann nicht über die vernünftigen Grenzen bleiben – je nach Bedarf und durch glatte weiterhin ein Bedarf für die Programm anderen Teammitglieder definiert – mit dem Opfer in der Pflege, Behandlung, etc., Dies.
Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die Reise eines Reisenden zu beenden und den Übergang in Griechenland, um sicherzustellen,, in dem Urteil, die Gesundheit oder das Leben der eigenen oder einer anderen Ausflüglern zu gefährden.
Reiserücktrittskosten für jede außergewöhnliche medizinische Ereignis tritt in der Client-Verwandten seiner vor der Abreise (aber nicht beschränkt auf Schwangerschaft begrenzt, Herzinfarkt Komplikation Galle usw.) nach Stornierung belastet (Absatz 11 hiervon). Unser Unternehmen bietet eine optionale Rücktrittsversicherung mit einer sehr geringen zusätzlichen Kosten, die aus der Preisliste der Verkäufe erhalten werden kann.
Gepäck: Jeder Reisende darf mit ihm einen Koffer mit einem Gewicht von bis hinauf zum 20 kg und ein Handgepäck Maße 53cm X 26cm X 23cm. In Flugreisen Gewicht des Gepäcks nicht überschreiten darf (20) zwanzig Pfund und Fluggesellschaften erlauben nur eine Handgepäck von fünf (5) kg in der Kabine des Flugzeugs. Wenn Sie übergewichtig sind verpflichtet, den Preis zu zahlen, die die Fluggesellschaft zum Zeitpunkt der Abreise fragen. Der Reisende ist verpflichtet, den Anweisungen zu erfüllen, die Regelungen und die allgemeine Politik der Fluggesellschaft in Frage unseres Übergepäck und das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung davon.
Im Falle einer Beschädigung oder Verlust oder Verspätung des Reisegepäcks, die Fluggesellschaft (und in diesem Fall seine CEL TOURS A.E.) den Reisenden nur für das Gewicht des Gepäcks erstattet, in Übereinstimmung mit dem Vertrag von Warschau, unabhängig vom Wert der Gepäckinhalte. Aus diesem Grund stellen Sie keine wertvollen Gegenstände im Gepäck.
Beschwerden:
Jegliche Beschwerden sollte sofort an den Führer zu melden – begleiten oder zu unserem lokalen Vertreter, die versuchen, Ihre Wünsche zu erfüllen. Es kann keine Beschwerden sein zurückzukehren, ohne gewesen, die ähnliche Proteste während der Tour, um uns zu ermöglichen, zu kümmern, was Sie stört und im Gegensatz zu unserer ursprünglichen Vertrag. Wenn ein Problem weiterhin besteht, Sie sollten innerhalb von schriftlich an unser Unternehmen klagen 7 Tage ab dem Zeitpunkt Ihrer Rückkehr zusammen mit allen Unterlagen oder andere Beweismittel ihre Berechtigung haben. Nach 7 Tage unserer Gesellschaft ist keinesfalls Ihre Anfrage zu beantworten verpflichtet.
9. Inklusivleistungen
Flugtickets:
Flugreisen kollektive Fahrten mit Economy Class Tickets durchgeführt und basiert auf Massentarifen eine gewisse Mindestzahl der Reisenden benötigen (die auf der Reise unterscheidet sich je) und vorbehaltlich der Aufenthaltsbeschränkungen und Zwischenstopps. Flugreisen Individualreisende mit Eintrittskarten durch, je nach Präferenz des Reisenden. Airlines können die Routen und Flugzeugtypen ohne Vorwarnung ändern. Auf jeden Fall, kann unser Unternehmen in der Airline nicht eingreifen keine Brücken zu reduzieren und Verbindungen Wartezeit. Die Begriffe, die in der Rückseite des Flugticket erscheinen, in dem Namen des Reisenden ausgegeben, es ist der Vertrag des Kunden direkt bei der Fluggesellschaft, in denen unser Unternehmen hat seine Position zu sichern und nicht die Transport zu lüften. Obwohl diese Begriffe auf internationalen Abkommen basieren, gibt es spezielle Luft, die begrenzen oder ihre Haftung unterliegen den internationalen Vereinbarungen ausschließen.
Airlines haben die alleinige Kontrolle und Verantwortung für die Luftwege vorgenommen und die unsere Firma kann davon nicht eingreifen und keine Verantwortung. So erklärte andeutungsweise, dass die CEL TOURS A.E. keine Verantwortung für Änderungen von Fluggesellschaften aus betrieblichen Gründen in den Flugzeugtypen, im Flugplan gemacht, die Ports (Transit) etc., zu den Zeiten von Abfahrts- oder Ankunfts Flüge, etc., sowie für den Selektionspositionen (Nummer Position, Positionen oder Nichtraucher usw.), jede Reservierung größere Zahl als die Anzahl der Flugzeugsitze (Überbuchungen) etc .. im letzteren Beispiel bei Überbuchung, es ist wahrscheinlich auch bestätigt und konsolidiert Position zu leiden, aber die Fluggesellschaft aus irgendeinem Grund weigern, das Flugzeug ohne dass das Unternehmen an Bord konnte nichts tun.
Wenn interne Flüge (Erweiterung, inländisch) nicht erforderlich, wenn die Verfügbarkeit andere verzögert anfordert, wenn die Fracht in Systempreise gefunden wird nicht belastet (voller Preis). Jede Änderung des Löschungsantrag nach der Ausstellung des Tickets, ist geladen. Inlandsflüge werden mit minimaler Bindung fünf Stunden von der internationalen Flug gehalten. Wenn der Kunde oder die Agentur, die ihn vertritt nicht will, es folgen, er übernimmt die Verantwortung und die Reservierung und Ticketausstellung.
Hotels:
Die Kategorie der Hotels ist im Einklang mit der Tourismusagentur des Landes, dem sie angehören. Aber weil es keine einzige ist international anerkanntes Kriterium für die Einstufung ist sinnvoll, zwischen den verschiedenen Hotels zu unterscheiden, auch wenn sie zu der gleichen Kategorie gehören,. Diese werden in der Beschreibung der Programme angegeben.
Falls nicht anders angegeben, der Aufenthalt in Standard-Zimmer (Standard-Zimmer). Wenn der Reisende die Differenz in den empfangenen Einzelzimmer, dies bedeutet keineswegs, dass das Zimmer ist geräumig und in einer besseren Position,. Wenn Sie ein Doppelzimmer mit einem Doppelbett möchten, sollten Sie zeigen diese Einstellung, wenn Sie sich registrieren. Unser Unternehmen wird versuchen, Ihnen zu bieten, kann aber keine Garantie für die Erreichung. Es wird empfohlen, Dreibettzimmer zu vermeiden, die typischerweise mit der Zugabe eines dritten Klappbett verdoppeln und damit nicht bequem. Die Auswahl der Zimmer, Boden usw., Geschehen nur vom Hotelmanagement, der das alleinige Verantwortung für alle Leistungen des Hotels (Mahlzeiten, Zimmerservice, etc.).
Nach internationalen Vorschriften und Hotelzimmer geliefert an 12:00 und kommen zu 14:00, unabhängig von der Zeit der Ankunft und Abreise der Kunden. Wenn Sie möchten, um den Raum zu halten mehr als die angegebene oder es früher wählen, Sie haben mit der Hotelrezeption und zahlen den Betrag angefordert zustimmen. Da unser Unternehmen hat keine Kontrolle in Hotels und Reservierung der Zimmer, ist es möglich, das letzte Mal vom Ziel Hotel zu informieren, dass die Entsorgung Zimmer, die wir nicht für Reisende aus irgendeinem Grund zu halten (wie wenn das Hotel eine größere Anzahl der Zimmer als seine Kapazität gebucht hat = Überbuchung, etc.). In diesem Fall, Die Gesellschaft wird das Zimmer mit anderen gleichen Klasse Hotelzimmer zu ersetzen oder, wenn dies mit einer niedrigeren Klasse Hotelzimmer nicht möglich und das Rück der Unterschied zu den Kunden war, ohne dass die Gesellschaft übernehmen keine weitere Verantwortung oder Verpflichtung.
Bei der Ankunft im Hotel können Sie eine Kreditkartengarantie oder eine Kaution in bar aufgefordert werden, den Einsatz von Telefon und andere Zusatzleistungen zu machen angeboten (l.ch Kühlschrank-Minibar). Wenn nicht erwünscht, das Hotelpersonal hat das Recht, Ihren Kühlschrank zu leeren, sperren Sie das Telefon, so dass es nicht möglich ist, Vorkehrungen zu treffen, wie Anrufe auch nicht die Bereitstellung.
Während der Weihnachten und Neujahr dort in einigen Hotels genannt obligatorische Gala-Dinner (Galadinner). Für den Wert im Voraus informiert und sollen in Athen.
Trainer:. Die Sitze im Bus verändert in Abhängigkeit von der Länge der Tour. Das Fahrzeug verwendet wird, kann während der Fahrt verändert werden. Positionen zu ändern, ist jeden Tag obligatorisch, von allen Reisenden ohne Ausnahme.
Tafel: Die Halbpension (Frühstück und eine Hauptmahlzeit) der Meridian Wahl oder von der Gesellschaft gemacht Abendessen nach jedem Tag Zeitplan. Im Mittelpunkt der Reisende wird ein Team. Die Getränke sind nicht im Preis inbegriffen als Referenz Mahlzeiten während der Exkursion angeboten.
Führer / Begleiter
Unsere in Gruppen organisiert Ausflüge mit dem erfahrenen und Linguist Partner begleitet, die die reibungslose Umsetzung des Programms gewährleistet und ein) empfängt die Gruppe von der Abfahrt Tag zu Tag Rückkehr nach Griechenland oder b) die Gruppe in der ersten Nachtstation liefern sie an der Station gestern Abend erhalten, je nach dem Exkursionsprogramm. Während der Tour, der Leiter / Begleiter fungiert als Übersetzer englischsprachiger lokalen Führer. An Bord der Führer – Escort hat nicht mehr Rechte als jeder andere Reisenden, Für diese und Auslassungen oder Verantwortlichkeiten während des Fluges sollte nur von der Fluggesellschaft angefordert werden, wie durch den Vertrag von Warschau gegründet.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Führer zu ersetzen / Sitzung während der Reise aufgrund außergewöhnlicher Umstände
In einigen Fällen ist die Begleitung von örtlichen Vertretern durchgeführt. Lokale Vertreter treffen Kunde in der Regel das Hotel auf Anfrage und geben grundlegende Informationen und Anweisungen für das Ziel. Zu den Aufgaben der örtlichen Vertreter sind nicht inbegriffen:
– Der Empfang und die Übertragung der Gruppe zu und vom Flughafen zum Zielort in Frage mit Englisch sprechendem Guide durchgeführt.
– Die Teilnahme an Touren und optionale Ausflüge
Verfügbarkeit:
In einzelnen Paketen (Individualreisende) alle spezifischen Präferenzen der Kunden (Anfragen) zu Fluggesellschaften / Hotels / Andere Dienste sind möglich bei der Verfügbarkeitskontrolle mit Lieferanten. Im Falle der Nichtverfügbarkeit, kann das Unternehmen vergleichbare Produkte, die einen gleichen oder höheren Wert bieten. O Kunde hat das Recht vergleichbare Produkte zu akzeptieren und keine Gebühren zu zahlen, die in der Folge kündigen und das Unternehmen die ganze ob minus Verwaltungskosten bezahlt zurückzukehren.
Finden Reise auf der Website angezeigt als BOOK bedeutet nun, dass die Abreise hat Auftritte und hat große Chancen, stattfinden. Endgültige Antwort darüber, ob die acht Tage vor dem Abflug der Reise bekannt gegeben werden durchgeführt 7. Die übrigen Fahrten, die auf der Website erscheinen, sind auf Anfrage.
10. Berufshaftpflichtversicherung / Optionale Reiseversicherung
Nach EU und griechischen Rechtsvorschriften (P.D.336 / 1996), die CEL TOURS A.E. Es hat die Versicherung der beruflichen Verantwortung für die Kosten der Nichterfüllung oder mangelhafter Erfüllung des Vertrages getroffen, im Auftrag und für die Rückgabe von Geld bezahlt und die Rückführung der Reisenden im Falle der Insolvenz. . (GENERALI Ar.Asfalistiriou: THE-10647559)
Alle der oben genannten sowie alle Änderungen für im Namen der
Versicherungsgesellschaft und die Anzahl der Versicherungspolice, Sie werden vor dem Abschluss des Reisevertrages informiert
Die obige Berufshaftpflichtversicherung hat nichts mit Reiseversicherung zu tun und offensichtlich Unfälle gehören nicht, Gesundheitsprobleme usw. ..
Unsere Gesellschaft schlägt vor und empfiehlt den Abschluss eines optionalen Reiseversicherungspaket mit extrem geringen Aufpreis. Sie können Ihre Reise ohne Stress auf die wirtschaftlichen Auswirkungen der unerwarteten genießen – unangenehme Ereignisse. Die Deckung dieses Pakets sind in der Preisliste aufgeführt, und die Kosten durch den Fortschritt der Teilnahme bezahlt.
11. RÜCKTRITT
Stornierungen müssen von ihm schriftlich und unterschrieben werden, der die ursprüngliche Buchung. Die Kündigung gilt ab dem Tag der schriftlichen Aufforderung der Gesellschaft eingehen,. Die Stornierung der Teilnahme unterliegt den folgenden Stornogebühren pro Person (sofern nicht anders in der Preisliste-Ausflugsprogramm angegeben), je nach dem Zeitpunkt der Stornierung:
Die Teilnahme Kündigung 21-15 Tage vor dem Abflug: Stornierungsgebühren 35% des Gesamtpakets
Die Teilnahme Kündigung 14-5 Tage vor dem Abflug: Stornierungsgebühren 75% des Gesamtpakets.
Die Teilnahme Kündigung 4 Tage vor dem Abflug: berechnet 100% des Gesamtpakets.
Geladene erhoben auch die Reise, wenn Annullierung Sie in der gleichen Reise teilnehmen möchten, aber in Zukunft Abreise.
In einem Notfall, Sie haben das Recht, Ihre Reise zu vergeben (Reise gültig ohne zusätzliche Verfahren, siehe usw.) einem Dritten gegen 5 Tage vor dem Abflug, unter der Vorraussetzung, dass:
ein) die Bedingungen für die Mitgliedschaft, und die dritte Person von Ihnen übernimmt in den Bedingungen dieses Schreibens
b) etwaige Kosten durch diese Zuordnung erstellt wird in unserer Gesellschaft gemacht werden,,
c) dass die anderen Beteiligten (Fluggesellschaften, Hotels, etc.) akzeptiert diese Änderung, und
d) keine Probleme bei der reibungslosen Durchführung des Ausflugs verursacht.
hiermit vereinbart, dass der Kunde das Unternehmen als minimale Gebühr für Dienstleistungen schuldet von diesem Dienst zur Verfügung gestellt die Menge an 70 Euro pro Person (Bearbeitungsgebühr). Diese Gebühr, die den Nachweis einer Dienstleistung wird ausgestellt, nur dann, wenn der Kunde belastet letztlich nicht die Reise zu machen und ist nicht erforderlich und wird die Mindestgebühr von der Gesellschaft für die Erbringung einer Dienstleistung in Rechnung.
12. ANWENDBARES RECHT – ZUSTÄNDIGKEIT
Der Vertrag zwischen dem Reisenden und dem Unternehmen griechischen Rechts. Ausschließlich zuständig für alle Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag sind die Gerichte von Athen entstehen können.
Im Falle einer Stornierung eines Begriffs, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser noch gültig.
HINWEIS:
Diese Erklärung muss vom Kunden selbst zu unterzeichnen.
Ihre Teilnahme an einem unserer Reise bedeutet die volle Akzeptanz der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Bedingungen des Vertrages zwischen dem Unternehmen und der Reisende kann nicht geändert werden, so interpretiert, außer schriftlich ergänzt.
Ich las die Teilnahmebedingungen, die ich akzeptieren, im Namen aller in der Anmeldung aufgeführten Personen und ich bin berechtigt, / oder für die Teilnahme an dieser Reise.
Kunde
(Unterschrift)