Условия за ползване

Да се www.greecel.gr ( “website”) is a travel portal, ownership and management CEL TOURS SA ( “Cel Tours ”), a limited company operated under the Greek law at Solonos 45 Атина 10672

Through the website, най-Cel Турс предлага на посетителите ( “You ”) информация за дестинации, цени, наличността и да резервирате самолетни билети, хотели, полети, фериботни билети, коли под наем и други туристически услуги в цял свят ( “Services”). Услугите са доставчици ( “Suppliers”).

Условията за ползване ( “Terms of Use”) определя условията и реда, при които Cel Tours ще ви предоставят услуги чрез уебсайта. В допълнение към условията за ползване и в зависимост от услугите, които можете да изберете, може би трябва да прочетете и приемете съответните Общи условия ( “Terms and Conditions”), чието подновяване / modification of the Cel Tours can be done at regular intervals. The conditions for participation can be part of the conditions of use and in case of rupture between the terms of use and conditions of participation, terms of use prevail.

The use of this website is provided to you under the condition of full and anepifylachtis acceptance of terms of use and conditions of admission posted on the website. To avoid further misunderstandings clarified that the visit of the site you agree and acknowledge fully and unconditionally the terms and conditions for participation. If for any reason you do not agree with the terms of an obligation, then you should not visit the site.

Също, suppliers can include conditions, instructions and policies applicable to each service (eg air ticket, hotel reservations, packages etc). Knowledge of and compliance with those requirements, instructions and supplier policies which you select, is essential. If rupture between use and membership conditions with the conditions and the manufacturer’s instructions, the latter shall prevail.

The Cel Tours has the right to reject any application through the website without having to cite reasons. No service is not provided unless fully paid.

Modification of Terms of Use

To Cel Tours has the right to modify the terms and conditions for participation. Guests are invited to visit the website regularly to keep informed of any changes.

Restrictions on use

strictly prohibited the sale and exploitation for commercial purposes any part of the website any service provided through this. To avoid misunderstandings, clearly specified that the site is provided purely for personal use and not for commercial use.

strictly forbidden to modify, copy, distribute, transmit, display, presentation, reproduce, publish, transfer, sale or lease of any information, software, products or services deriving from the website. Partial reproduction and copying contents of the website is allowed provided that the name Cel Tours cited as the source.

Disclaimer Guarantee / Limitation of Liability

H Cel Tours strives to ensure that all information on the website is correct, but does not warrant or represent the quality, accuracy or completeness of any data type information contained in the website. H Cel Tours не дава пряка или косвена гаранция относно сайта и съдържанието му и се освобождава от гаранции за способността и продаваемостта на нейните услуги, включително всякакви претенции за вреди, пряко или косвено от използването на информация чрез интернет страницата.

След като Cel обиколки действа като посредник, не носи отговорност за всяка част от споразуменията между доставчика и на посетителя за нивото на услугата, предоставена от доставчика. При никакви обстоятелства Cel Tours няма да бъдат държани отговорни за услугите, предоставяни от доставчика.

Въпреки Cel Tours стреми да гарантира, че описанието и съдържанието по отношение на използването, на условията за участие и във всяка секция на сайта са верни, is not responsible for changes made due to human error or for direct or indirect damage suffered by the visitor the wrong information. Също Cel Турс са доставчик на интернет и не могат да контролират промените блок към публикуваните описания се основават на информация, задвижвани от доставчици.

Най-Cel Tours не гарантира на всеки рекламодател на сайта по никакъв начин. Гостите трябва да се провери достоверността на информацията, публикувана от рекламодатели.

С предлагането на туристически услуги до различни дестинации, the Cel Tours does not represent or warrant that travel to those destinations not involve risk and will not be held responsible for any damages the devastation caused by travel to such destinations.

Under no circumstance Cel Tours is not liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special, consequential damage resulted from: (а) the use or inability of use of services (б) the cost of supply substitute goods and services ( ° С) unauthorized conversion access transmissions or visitor data (д) any other issue has to do with symperalamvanomenou services, without exception, damage and data losses and gains arising out of or relating to the use or performance of the website.

H Cel Турс не носи отговорност за забавянето или невъзможността за използване на сайта или свързаните с тях услуги, или повреда на предоставяне на услуги, информация, software, продукти и корелирани графики чрез уебсайта или чрез използването на уеб сайта, , базирано на, закононарушение , небрежност, стриктна отговорност или по друг начин. Също Cel Tours няма да бъдат подведени под отговорност за липсата на интернет страницата на редовни периоди на поддържане или непланирано спиране на достъп, които могат да възникнат по технически причини или поради някаква причина, че Cel Tours не могат да контролират. Гостите осъзнават и се съгласяват, че който и да е материал или данни, изтеглени или получени през сайта, носите цялата отговорност и да поеме напълно риска в случай на повреда на компютъра си от загуба на данни качени.

Тези ограничения, откази от отговорност и гаранции важат за всички загуби, произтичащи от (а) нарушение на договора, (б) нарушение на гаранцията, (° С) небрежност или (д) каквито и да било други причини до степен, че тези ограничения са противоконституционни.

Максимално покритие от страна на Cel Турс на услугите, предлагани чрез сайта се ограничава до възстановяването на общата сума, дължима от госта извън всяко отменяне и други свързани с тях разходи възникват. При никакви обстоятелства няма покритието не включва косвени загуби, щети или разходи, направени.

Links to Websites “third

Сайтът може да съдържа връзки (звена) to “third parties” уебсайтове. These websites are not under the control or Cel Tours website and Cel Tours is not responsible for their content, their respective links and the changes the changes that at times in the content. H Cel Tours is not responsible for any data transmitted to you by the website “third parties”. The Cel Tours provides these links for the convenience of hotel guests and providing the link does not in any way mean the representation of the website “third partiesby Cel Tours or the site. Също, in any case, does not mean that the Cel Tours has legal or other ties with the managers of the site owners “third parties”.

H Cel Tours is not responsible for any errors, omissions, distortions in the “thirdwebsite. H Cel Tours does not endorse any advertiser websites on “thirdin any way.

Prohibition of any illegal use

Предпоставка за използването на сайта е, че на обаждащия се гарантира, че няма да използвате уеб сайта по начин, който е незаконно и противоконституционно според гръцкото законодателство и условията за участие и ползване. Също, на сайта не трябва да се използва по начин, който вреди, правя неспособен, обременявам, отслабване поставете упражняването на други потребители на сайта. Посетителите трябва да се избягват придобиване на данни по начини, които не са налични от уебсайта.

Използване на комуникационни услуги

The website may contain services like “email”, "чат", "услуги борда на бюлетини", информация, свързана с различни туристически дестинации, "форуми", "новинарски групи", "общности", "лични уеб страници", “calendars” които се наричат ​​комуникационни услуги. Посетителят се съгласява да използва тези услуги само за да публикувате, изпращате и получавате съобщения и материали, които са подходящи и сродните комуникационни услуги. Посетителят е съгласна да използва комуникационни услуги, които не са:

(A) клеветя, злоупотребява, тормозещ, тормоза и като цяло нарушават правата на другите;

(B) publish, display, качване, distribute, разпространи неподходящи, скверен, клеветнически, неприличен, незаконни теми, име, съществена информация.

(° С) зареждане на софтуер или други материали, защитени от законите за интелектуалната собственост, освен ако не притежава или контролира правата или сте получили всички необходими съгласия.

(д) натоварването разпространение на вируси, опасни файлове или друг подобен софтуер на програмата ще можете да навреди на сайта, компютрите на други посетители

(E) рекламира оферти за продажба или покупка на стоки или услуги с търговска цел, освен ако Cel Tours е писмено упълномощен да го направи.

(F) за извършване на анкети, конкурси, продажби пирамидални

(G) качване на файлове, които са качени от други потребители и за които стоката е или нормално биха били наясно, че те не могат да бъдат разпределени по никакъв начин.

(Н) фалшифициране на авторите изтриване връща, юридическо или всякакви други бележки, означения за собственост, етикети за произхода или всякакъв друг материал, се зареждат в сайта.

(аз) За нарушаване на правилата на поведение или други правила, които се прилагат за комуникационни услуги

(аз) нарушава настоящото гръцко правната рамка

(K) нарушава условията на участие, условия за ползване или друг регламент, който се прилага за този сайт.

H Cel Tours няма задължение да следи комуникационните услуги. въпреки това, Cel Tours has the right to revise material that has been posted and removes it if appropriate. The Cel Tours reserves the right to stop access to the visitor in some or all of the Communication Services at any time without notice.

The Cel Tours has the right to disclose any information as necessary to satisfy or comply with any applicable law, legal process or governmental request, or to modify, refuse or remove any information or materials if necessary.

The Cel Tours does not control or endorse the content, messages or information found in communications services and therefore the Cel Tours specifically denying any responsibility for the communication or have any effect or visitor participation in them.

The material can be loaded on communications services may be subject to restrictions on use, reproduction or distribution. Guests are required to be informed of these restrictions.

Terminate access to the website

The Cel Tours reserves the right, whenever necessary, to terminate access to the website and related services without notice.

Payment Billing

The Cel Tours reserves the right to charge the costs of publication for some publications, as well as transaction fees for specific transactions have been completed. H Cel Tours reserves the right to change the billing rates without notice.

The visitor is obliged to pay all applicable charges, такси, expenses, данъци, tariffs on services Cel Tours

Liabilities and guest accounts

About the use of the website, the visitor represents and confirms that over 18 години и не е бил отказан достъп до интернет страницата на гръцкото законодателство или по друго приложимо законодателство

За достъп до уеб сайт, обслужване на посетителите трябва да поддържа за своя сметка:

(A) цялото необходимо оборудване, включително компютър и модем

(B) достъп до Интернет. Посетителите имат отговорността за използване на интернет и каквото и разходи могат да бъдат покрити само от него.

Посетителят разбира, че услугите, които могат да включват информация от Cel Турс съобщения и съобщения на адреса. The visitor understands and agrees that communications are “as isand no liability Cel Tours has deletion, non-delivery or failure to store the message or personal modifications of the visitor.

Registration on site is optional. If a visitor choose to register on the website, at the end of registration, you will receive a user ID and access. The visitor agrees and shall at all times be responsible for the confidentiality of user passwords and access and will be fully responsible for any activity or transaction carried out with the use of these codes. Също, the visitor undertakes not to use codes other visitors for any reason even if they have consent from the other guests.

You are responsible for the security codes for all transactions made using these codes. Уверете се, че сте упълномощен собственикът на кредитната карта или банкова сметка, която използвате за плащане на услуги от уебсайта. Най-Cel Tours не носи отговорност за всякаква финансова загуба, неудобство болки и страдания, които са резултат от неправилно използване на кодовете използват / код за достъп / кредитна карта / информация за банкови сметки, използвани за службите на Cel Турс.

О посетител се съгласява незабавно да уведомят Cel турове за всяко неоторизирано използване на потребител и парола и да потвърдите, че след изтичането на потребителя на сайта е напуснал системата (влезте излитане). H Cel Tours няма да бъдат подвеждани под отговорност за преки или косвени загуби или щети, причинени на посетителя от неспазване на горните изисквания.

Посетителят е длъжен да (а) предостави вярна, точна и пълна информация за себе си и своите бенефициенти, както е посочено в регистрационната форма (б) актуализират и поддържат регистрационната информация вярно, точна и пълна. Ако посетителят да дават невярна, неточна и непълна информация или Cel Турс основателно съмнение, че данните са неверни, неточна или непълна след Cel Турс си запазва правото да спре или да прекрати регистрацията на посетителите и да се забрани всякакъв достъп на интернет страницата, настоящи или бъдещи.

Също така тук посетителят овластява Cel Tours да разкриват информация на трети лица за регистрация, за да завършите ИТ услуги се е избрана.

нарушение

Най-Cel Tours си запазва правото да ограничи достъпа на посетителите, прекрати публикациите, да предупреди други посетители за ефекта на, suspend or immediately terminate the written, to prohibit access to the site if and when:

(A) the visitor has violated the terms of use and participation

(B) the Cel Tours unable to check or validate any information provided by the visitor

(° С) the Cel Tours considers the user’s actions may violate the rights of other visitors or any applicable legal provision.

The Cel Tours may at any time remove the restrictions if he finds appropriate. Once the Cel Tours has limited the stay to a visitor activity, he can not attempt to rewrite the site until Cel Tours lift these restrictions. If the visitor violates the above, Cel Tours entitled to recover balances and amounts outstanding from the side and to bring further legal proceedings if she considers appropriate.

Copyright

The Cel Tours can provide the visitor with content such as sound, photographs, graphics, video and other material that may be contained in sponsor advertisements. This material may be protected by copyright laws, trademark and copyright Visitors can use this material only with official authorization from Cel Tours and must not copy, transmit or create derivative material without the written authorization and consent the Cel Tours.

O visitor acknowledges and agrees that it can not load, display, reproduce or distribute any content to the website than that protected by intellectual property laws and without the written consent of the owner. Неправомерното подаването или разпространението на материали, които са защитени от законите за интелектуална собственост е незаконно и подлежи на съдебно преследване.

отношения

Всички ползи, бележки, права и задължения, съдържащи се в условията за ползване и участие показват връзка между посетителите и Cel обиколки и по никакъв начин не означава, че нито една от страните да обвързва или като представител на другото. Заслужава да се отбележи, разбира се, че ако звука разрешаване Cel Тур и средства, за да получи необходимата информация, посетителят се ангажира, че е назначил Cel Екскурзии и агенти като агент за тази цел.

Акценти

Заглавията и субтитрите са включени за удобство и само идентификация и не са предназначени да се опише, превеждам, определи границата на обхвата, степен или намерения на условията за ползване и участие и правилната употреба на сайта от посетителя.

Тълкуване на номера и родове

Условията на ползване и участие се прилагат еднакво и за единствено число за множествено число степента.

Квотите

The visitor agrees to indemnify, defend and hold imperishable the Cel Tours from losses, damages, costs and expenses (including legal fees and interest) срещу Cel Тур и в резултат на нарушение или неизпълнение на всяко изображение, Гаранция, договор, Споразумение или задължение посетителя в съответствие с условията за ползване и участие.

раздяла

Ако някоя част от условията за ползване или участие е невалиден в изцяло или частично, механични или не е свързано с конкретната секция и само останалата част от условията ще бъде в пълна сила.

Прекратяване на договор и сервиз

Дали Cel Турс или посетителят може да прекрати с условията за ползване и участие и услуга без причина по всяко време.

Посетителят е съгласен, че Cel Tours при определени обстоятелства може и без предизвестие, да прекрати използването на пароли и достъп. Причините може да са в нарушение на употребата и условията на участие на посетителя, правителствено нареждане, искане от същия посетител, неизплатени такси от посетителите да използват услугите.

Условията на работа, могат да бъдат прекратени или от посетителя или Cel обиколки на писмено известие до другата страна. Ако посетителят е в противоречие с някои от условията и по реда, определени в условията за ползване и участие, или не сте доволни от услугите, които по никакъв начин, може (а) спрете употребата на сайта / обслужване (б) информира Cel обиколки до края.

При прекратяване на услугите, посетителят не разполага с разрешение за ползване на сайта и неговите услуги. Най-Cel Tours не е длъжен да изпълни някое от задълженията на недовършени посетител и да изтрият всички данни, които е бил спасен от един посетител на сайта.

бележки

Всички бележки и актуализации (including those relating to the terms of use and participation, services, end services) must be in writing in Greek and will be deemed to have been received if delivered personally sent by mail registered mail or by courier or by email ( електронна поща) or by fax to the following address

(A) if the recipient is the Cel Tours then in email enquiries@cel.gr or address listed on the website

(B) if the recipient is someone who has done or is not registered, then the email indicated on the registration form of Cel Tours.

Applicable law-Jurisdiction

The contract between the guest and the Cel Tours governed by Greek law. Изключително компетентен за всички спорове, които могат да възникнат от настоящия договор са съдилищата на Атина.