Tot www.greecel.gr ( "website") is een reisportaal, Eigendom en management Cel Tours SA ( "Cel Tours"), Een beperkte vennootschap opereerde onder de Griekse wet bij Solonos 45 Athene 10672
Via de website, The Cel Tours biedt bezoekers ( "Jij ") Informatie over bestemmingen, prijzen, Beschikbaarheid en boekluchtvaarttickets, hotels, vluchten, veerbootkaartjes, Huurauto's en andere reisdiensten wereldwijd ( "Diensten"). De diensten zijn leveranciers ( "Leveranciers").
De gebruiksvoorwaarden ( "Gebruiksvoorwaarden") Stel de algemene voorwaarden in waaronder de CEL -tours u services leveren via de website. Naast de gebruiksvoorwaarden en afhankelijk van de services die u kiest, Mogelijk moet u de relevante servicevoorwaarden lezen en accepteren ( "Algemene voorwaarden"), Wiens vernieuwing / aanpassing van de CEL -tours kan regelmatig worden gedaan. De voorwaarden voor deelname kunnen deel uitmaken van de gebruiksvoorwaarden en in geval van breuk tussen de gebruiksvoorwaarden en participatievoorwaarden, Gebruiksvoorwaarden heersen.
Het gebruik van deze website wordt u verstrekt onder de voorwaarde van volledige en anepifylachtis Acceptatie van gebruiksvoorwaarden en toelatingsvoorwaarden op de website. Om verdere misverstanden te voorkomen, verduidelijkte. Als u het om welke reden dan ook niet eens bent met de voorwaarden van een verplichting, Dan moet u de site niet bezoeken.
Ook, Leveranciers kunnen voorwaarden opnemen, instructies en beleid van toepassing op elke service (bijv. Air ticket, Reserveringen, pakketten enz). Kennis van en naleving van die vereisten, instructies en leveranciersbeleid dat u selecteert, is essentieel. Als breuk tussen gebruik en lidmaatschapsvoorwaarden met de voorwaarden en de instructies van de fabrikant, De laatste zal zegevieren.
De Cel Tours heeft het recht om elke aanvraag via de website af te wijzen zonder redenen te hoeven noemen. Er wordt geen service verstrekt tenzij volledig betaald.
Wijziging van gebruiksvoorwaarden
Cel Tours heeft het recht om de algemene voorwaarden voor participatie te wijzigen. Gasten worden uitgenodigd om de website regelmatig te bezoeken om op de hoogte te blijven van wijzigingen.
Beperkingen bij gebruik
De verkoop en exploitatie strikt verboden voor commerciële doeleinden elk deel van de website elke service die hieronder wordt geleverd. Om misverstanden te voorkomen, duidelijk gespecificeerd dat de site puur wordt verstrekt voor persoonlijk gebruik en niet voor commercieel gebruik.
strikt verboden om te wijzigen, Afbeelding is niet beschikbaar, verdelen, verzenden, weergave, presentatie, reproduceren, publiceren, overdracht, Verkoop of lease van informatie, software, Producten of diensten die van de website afkomstig zijn. Gedeeltelijke reproductie en kopiëren de inhoud van de website is toegestaan op voorwaarde dat de naam Cel Tours aangehaald als bron.
Algemene voorwaarden Garantie / Beperking van aansprakelijkheid
H Cel Tours streeft ernaar dat alle informatie op de website correct is, maar garandeert niet de kwaliteit, juistheid of volledigheid van elke gegevenstype informatie op de website. H Cel Tours geeft geen directe of indirecte garantie met betrekking tot de website en de inhoud ervan en verwerpt garanties voor de mogelijkheid en verkoopbaarheid van haar diensten, inclusief elke claim voor schade direct of indirect door het gebruik van informatie via de website.
Zodra de CEL -tours fungeert als een tussenpersoon, neemt geen verantwoordelijkheid aan voor enig deel van de overeenkomsten tussen de leverancier en de bezoeker voor het door de leverancier verstrekte niveau van dienstverlening. In geen enkele omstandigheid wordt CEL -tours niet verantwoordelijk gehouden voor de diensten die door de leverancier worden geleverd.
Hoewel CEL -tours inspanningen leveren om ervoor te zorgen dat de beschrijving en de inhoud in termen van gebruik, De participatievoorwaarden en in elk deel van de site zijn correct, is niet verantwoordelijk voor wijzigingen die zijn aangebracht door menselijke fouten of voor directe of indirecte schade die de bezoeker de verkeerde informatie heeft geleden. Ook CEL -tours zijn internetprovider en kunnen geen controle over de blokwijzigingen in de gepubliceerde beschrijvingen zijn gebaseerd op informatie die door leveranciers wordt aangedreven.
De Cel Tours garandeert geen enkele adverteerder op de site op welke manier dan ook. Gasten worden gevraagd om de nauwkeurigheid van de door adverteerders gepubliceerde informatie te controleren.
Door reisdiensten aan verschillende bestemmingen aan te bieden, De CEL -tours vertegenwoordigen of garanderen niet dat reizen naar die bestemmingen geen risico inhouden en niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige schade die de verwoesting veroorzaakt door reizen naar dergelijke bestemmingen.
Cel Tours in geen enkele omstandigheid is niet aansprakelijk voor enig rechtstreeks, indirect, bestraffend, incidenteel, speciaal, consequente schade voortvloeit uit: (een) het gebruik of onvermogen van het gebruik van diensten (b) de kosten van het vervangen van goederen en diensten van levering ( c) ongeoorloofde conversie -toegangstransmissies of bezoekersgegevens (d) elk ander onderwerp te maken heeft met symperalamvanomenou diensten, zonder uitzondering, schade en data verliezen en winsten die voortvloeien uit of in verband staan met het gebruik of de prestaties van de website.
H Cel Tours niet verantwoordelijk voor de vertraging of onmogelijkheid om de website of aanverwante diensten te gebruiken, of het niet verrichten van diensten, informatie, software, producten en gecorreleerde graphics via de website of door het gebruik van de website, op basis van contract, onrechtmatige daad , nalatigheid, strikte aansprakelijkheid of anderszins. Ook wordt Cel Tours niet aansprakelijk gesteld voor de onbeschikbaarheid van de website in regelmatige onderhoudsperioden of ongeplande opschorting van toegang die kan optreden om technische redenen of om welke reden dan ook dat de CEL -tours geen controle kunnen hebben. Guests realize and agree that any material or data downloaded or obtained through the site, are solely responsible and fully assume the risk for any damage to their computer from data loss uploads.
These restrictions, disclaimers and warranties apply for any losses arising from (een) breach of contract, (b) breach of warranty, (c) negligence or (d) any other causes to the extent that such restrictions are unconstitutional.
Maximum coverage on the part of Cel Tours on services offered through the site is limited to the refund of the total amount payable by the guest outside any cancellation and other related charges arise. In no event will the coverage does not include indirect losses, damages or charges incurred.
Links to Websites “third”
The website may contain links (koppelingen) to “third parties” websites. These websites are not under the control or Cel Tours website and Cel Tours is not responsible for their content, their respective links and the changes the changes that at times in the content. H Cel Tours is not responsible for any data transmitted to you by the website “third parties”. The Cel Tours provides these links for the convenience of hotel guests and providing the link does not in any way mean the representation of the website “third parties” by Cel Tours or the site. Ook, in any case, does not mean that the Cel Tours has legal or other ties with the managers of the site owners “third parties”.
H Cel Tours is not responsible for any errors, omissions, distortions in the “third” website. H Cel Tours does not endorse any advertiser websites on “third” in any way.
Prohibition of any illegal use
A prerequisite for the use of the site is that the caller guarantees that it will not use the Website in a manner that is illegal and unconstitutional under Greek law and the terms of participation and use. Ook, the site should not be used in a way that harms, disable, overburden, weakening insert the enjoyment of other users of the website. Visitors should avoid acquiring data in ways not available from the website.
Use of communication services
The website may contain services like “email”, "Chat", "Bulletin board services", information related to various tourist destinations, "Forums", "Nieuwsgroepen", "Gemeenschappen", "Persoonlijke webpagina's", “calendars” which are called communication services. The visitor agrees to use such services only to post, send and receive messages and material that are proper and related communication services. The visitor agrees to use the communication services that are not:
(EEN) defame, abusing, harassing, bullying and generally violate the legal rights of others
(B) publiceren, weergave, upload, verdelen, disseminate any inappropriate, profane, defamatory, obscene, unlawful topic, name, material information.
(C) loading software or any other material protected by intellectual property laws unless he owns or controls the rights or have received all necessary consents.
(D) the load distributing viruses, dangerous files or any similar software the program then you can harm the site, the computers of other visitors
(E) advertises the offers to sell or purchase goods or services for commercial purposes unless Cel Tours has authorized in writing to do so.
(F) conduct surveys, contests, pyramid sales
(G) upload files that have been uploaded by other users and for which the good is or would normally be aware that they can not be distributed in any way.
(H) falsifying the authors delete returns, legal or any other notes, proprietary designations, labels of the origin or any other material is loaded on the site.
(I) violate any code of conduct or other guidelines, which apply to communication services
(I) violates the current Greek legal framework
(K) violates the terms of participation, terms of use or any other regulation that applies to this website.
H Cel Tours has no obligation to monitor the Communication Services. niettemin, Cel Tours has the right to revise material that has been posted and removes it if appropriate. The Cel Tours reserves the right to stop access to the visitor in some or all of the Communication Services at any time without notice.
The Cel Tours has the right to disclose any information as necessary to satisfy or comply with any applicable law, legal process or governmental request, or to modify, refuse or remove any information or materials if necessary.
The Cel Tours does not control or endorse the content, messages or information found in communications services and therefore the Cel Tours specifically denying any responsibility for the communication or have any effect or visitor participation in them.
The material can be loaded on communications services may be subject to restrictions on use, reproduction or distribution. Guests are required to be informed of these restrictions.
Terminate access to the website
The Cel Tours reserves the right, whenever necessary, to terminate access to the website and related services without notice.
Payment Billing
The Cel Tours reserves the right to charge the costs of publication for some publications, as well as transaction fees for specific transactions have been completed. H Cel Tours reserves the right to change the billing rates without notice.
The visitor is obliged to pay all applicable charges, fees, expenses, belastingen, tariffs on services Cel Tours
Liabilities and guest accounts
About the use of the website, the visitor represents and confirms that over 18 years and there has been refused access to the website of the Greek law or other applicable legislation
To access a website visitor service must maintain at its own expense:
(EEN) all necessary equipment including computer and modem
(B) access to the Internet. Visitors have the responsibility of using the internet and whatever costs may be covered only by him.
The visitor understands that the services may include information from Cel Tours as announcements and messages on the address. The visitor understands and agrees that communications are “as is” and no liability Cel Tours has deletion, non-delivery or failure to store the message or personal modifications of the visitor.
Registration on site is optional. If a visitor choose to register on the website, at the end of registration, you will receive a user ID and access. The visitor agrees and shall at all times be responsible for the confidentiality of user passwords and access and will be fully responsible for any activity or transaction carried out with the use of these codes. Ook, the visitor undertakes not to use codes other visitors for any reason even if they have consent from the other guests.
You are responsible for the security codes for all transactions made using these codes. Confirm that you are the authorized owner of the credit card or bank account that you use for services payments from the website. The Cel Tours is not responsible for any financial loss, inconvenience pain and suffering that result from improper use of the codes use / access code / credit card / bank account details used for the Cel Tours services.
O visitor agrees to immediately inform the Cel Tours for any unauthorized use of user and password and confirm that after the expiry of the website user has left the system (uitloggen). H Cel Tours is niet verantwoordelijk voor enige directe of indirecte schade veroorzaakt aan de bezoeker van het niet worden gehouden om te voldoen aan de bovenstaande eisen.
De bezoeker is verplicht (een) waarheidsgetrouwe, accurate en volledige informatie over zichzelf en hun begunstigden als bedoeld in het inschrijvingsformulier aangeduid (b) actualiseren en de registratie-informatie te behouden ware, juist en volledig. Als de bezoeker geven valse, onjuiste en onvolledige gegevens of Cel Tours heeft redelijk vermoeden heeft dat de gegevens onjuist, inaccurate or incomplete then Cel Tours reserves the right to suspend or terminate the registration of the visitor and to prohibit any access the website, present or future.
Also here the visitor authorizes the Cel Tours to disclose to third parties the registration information to complete it services has himself chosen.
Infringement
The Cel Tours reserves the right to restrict the access of visitors, terminate its publications, to warn other visitors to the effect of, suspend or immediately terminate the written, to prohibit access to the site if and when:
(EEN) the visitor has violated the terms of use and participation
(B) the Cel Tours unable to check or validate any information provided by the visitor
(C) the Cel Tours considers the user’s actions may violate the rights of other visitors or any applicable legal provision.
The Cel Tours may at any time remove the restrictions if he finds appropriate. Once the Cel Tours has limited the stay to a visitor activity, he can not attempt to rewrite the site until Cel Tours lift these restrictions. If the visitor violates the above, Cel Tours entitled to recover balances and amounts outstanding from the side and to bring further legal proceedings if she considers appropriate.
Copyright
The Cel Tours can provide the visitor with content such as sound, photographs, graphics, video and other material that may be contained in sponsor advertisements. This material may be protected by copyright laws, trademark and copyright Visitors can use this material only with official authorization from Cel Tours and must not copy, transmit or create derivative material without the written authorization and consent the Cel Tours.
O visitor acknowledges and agrees that it can not load, weergave, reproduce or distribute any content to the website than that protected by intellectual property laws and without the written consent of the owner. The unauthorized submission or distribution of material that is protected by intellectual property laws is illegal and subject to prosecution.
Dealings
All benefits, notes, rights and obligations contained in the terms of use and participation indicate a relationship between the visitor and the Cel Tours and in no way means that neither side bind or act as agent of the other. It is worth noting of course that if the sound authorizing Cel Tours and agents in order to obtain the required information, then the visitor undertakes that has appointed Cel Tours and agents as agent for this purpose.
Headlines
The titles and subtitles are included for convenience and identification only and are not intended to describe, translate, define the limit the scope, extent or intent of the terms of use and participation and the right use of the site by the visitor.
Interpretation of numbers and genera
The terms of use and participation apply equally and for the singular to the plural degree.
Allowances
The visitor agrees to indemnify, defend and hold imperishable the Cel Tours from losses, damages, costs and expenses (including legal fees and interest) against Cel Tours and resulting from a breach or non-performance of any representation, warranty, contract, Agreement or visitor’s obligation according to the terms of use and participation.
Separation
If any part of the terms of use or participation is invalid in whole or in part, whether or not power has to do with the particular section and only the remaining part of the terms will be in full effect.
Termination of agreement and service
Whether Cel Tours or the visitor may terminate the terms of use and participation and a service without cause at any time.
The visitor agrees that Cel Tours may under certain circumstances and without notice, terminate the use of passwords and access. Causes may be a violation of the use and conditions of participation of the visitor, governmental request, verzoek van dezelfde bezoeker, uitstaande vergoedingen van bezoekers aan diensten te gebruiken.
De werkomstandigheden kunnen ofwel worden ontbonden door de bezoeker of Cel uitstapjes tot geschreven notitie aan de overkant. Als de bezoeker is in tegenstelling tot sommige van de bepalingen en voorwaarden van de gebruiksvoorwaarden en participatie stellen, of zijn niet gelukkig met de diensten die op enigerlei wijze, het kan (een) stoppen met het gebruik van de site / service (b) de hoogte van de Cel Tours te eindigen.
Bij beëindiging van de diensten, the visitor does not have permission to use the website and its services. The Cel Tours is not bound to perform any of the obligations of unfinished visitor and will delete all the data that was saved by a visitor to the website.
Notes
All notes and updates (including those relating to the terms of use and participation, services, end services) must be in writing in Greek and will be deemed to have been received if delivered personally sent by mail registered mail or by courier or by email ( e-mail) or by fax to the following address
(EEN) if the recipient is the Cel Tours then in email enquiries@cel.gr or address listed on the website
(B) if the recipient is someone who has done or is not registered, then the email indicated on the registration form of Cel Tours.
Applicable law-Jurisdiction
The contract between the guest and the Cel Tours governed by Greek law. Exclusief bevoegd voor alle geschillen die kunnen voortvloeien uit deze overeenkomst zijn de rechtbanken van Athene.